7.「欲」を錯覚していく/ we are getting a mistaken impression

カウンセラーのKeidyです。

私達は欲望を、欲望だと錯覚しているときがあります。

例えば、「死にたい」「殺したい」とか、単語の後に「~たい」がついているので欲望だと思っているのかもしれません。

単語に「~たい」を付ければ欲望の出来上がりと錯覚しているのです。

これは欲望ではなく、その逆で、「ありたくない事」なのです。

 

Sometime we confuse our desire.

For example, "I want to die."  "I want to kill someone." etc. These are just add "I want". It is getting a mistaken impression by yourself.

This is not desire, it is what you do not want actually.